Articoli scritti da altri
 Pagina principale di Hufschmid 
 Documenti in italiano

 
Il misterioso meccanismo per effettuare donazioni a Bollyn

Che fine fanno i soldi che mandate a Christopher Bollyn?

di un anonimo europeo
6 novembre 2009

[l'originale è qui ]


 
Nota da Eric Hufschmid:

Un uomo in Europa ha chiesto a Christopher Bollyn suggerimenti sul come effettuare una donazione anonima a suo favore.

Bollyn ha risposto ad alcune domande con frasi stizzose quali: "Non sono fatti tuoi...".

Quella persona ha deciso si mandarmi lo scambio di messaggi di posta elettronica che ha avuto con Bollyn (che ho pubblicato qui ) e un suo commento, riportato qui sotto, sulla faccenda delle donazioni.

Direi che l'atteggiamento di segretezza tenuto da Bollyn nonché la sua stizza sono una prova ulteriore che la famiglia Bollyn è stata rapita.

  
Il misterioso meccanismo per effettuare donazioni a Bollyn
Ho cercato, senza riuscirci, di capire che diamine succede alle donazioni effettuate a Bollyn. Ufficialmente ci sono tre modi di donare denaro a Christopher Bollyn, nessuno dei quali a mio avviso ha senso. Eccoli:


1. Spedire un assegno a questa casella postale nelle vicinanze di Chicago, come specificato nel suo sito internet:

Christopher Bollyn
3 Golf Center, Suite 365
Hoffman Estates, IL  60169  (USA)
Il 12 maggio 2009, Bollyn ha scritto nel suo sito internet che c'è un servizio di inoltro della posta [cartacea]:
"Tu e i tuoi lettori non avete mai sentito parlare dei servizi di inoltro della posta? Che mistero è mai questo?"
Il 14 luglio 2009, in risposta a un mio messaggio di posta elettronica, mi ha rivelato dove in effetti vanno a finire i soldi mandati a tale casella postale:
"Il mio conto corrente bancario è a Washington, D.C."
E, per inciso, perché lì?
Ha anche aggiunto di trovarsi da qualche parte in:
"Scandinavia".
Bollyn afferma di essere in fuga braccato da vari servizi segreti e quindi l'unico modo che mi viene in mente per un assegno inoltrato a Washington DC di raggiungerlo senza lasciare tracce è quello essere trasportato da un piccione viaggiatore.


2. Spedire un assegno al conto di sua moglie a Tallin, in Estonia, come precisato nel suo sito internet:

SEB
Bank Address:
Tornimae 2,
15010 Tallinn, Estonia
BIC or SWIFT code: EEUHEE2X
Account No: 10 0103 2971 2017
IBAN: EE05 1010 0103 2971 2017
Name on Account: Helje Kaskel
Message: "Bollyn Support"
Il 2 luglio 2009 Bollyn ha pubblicato una nota nel suo sito internet in cui affermava di aver lasciato l'Estonia:
"A gennaio di quest'anno la polizia estone ha iniziato un'indagine basata su falsità in perfetto stile sovietico perseguitandomi e costringendoci a lasciare l'Estonia."
che è stata prontamente rimossa poco dopo essere pubblicata (perché?). Anche in questo caso, non deve lasciare tracce; forse quindi si affida a qualche ratto per far sì che i soldi mandati a Tallin raggiungano la Scandinavia.


3. Pagamento elettronico:

"donate a bollyn@bollynbooks.com usando PayPal."
Singolare dal momento che Bollyn non vuole lasciare tracce elettroniche, vero? Quell'indirizzo di posta elettronica poi è anch'esso un po' strano; ho cercato di contattarlo parecchie volte a tale indirizzo ma i miei messaggi sono rimbalzati al mittente automaticamente:
"L'errore che l'altro server ha restituito era: 550 550 "Utente Sconosciuto" (stato 14)."
Per cercare di farmi un'idea ho disegnato un diagramma che raffigura la situazione, assumendo il caso di un benefattore in Groenlandia intento a spedire un assegno o effettuare una donazione monetaria utilizzando PayPal.
Qualcuno è in grado di spiegarmi cortesemente che fine fanno i soldi spediti a Bollyn?
Diagramma dell'odissea di un assegno di un benefattore della Groenlandia che
passa le peripezie del misterioso meccanismo per effettuare donazioni a Bollyn.
E siamo felici di mandarmi una ricevuta che vi permette
di detrarre dalle tasse le vostre donazioni. Donare a Bollyn non è mai stato tanto economico!